Новости ЦБС

Минутка грамотности. Стилистическая система современного русского языка 12+

Функциональные стили

Функциональные стили языка получили такое название потому, что они выполняют важнейшие функции, являясь средством общения, сообщения информации и воздействия на слушателя или читателя.

Под функциональными стилями понимают исторически сложившиеся и социально осознанные системы речевых средств, используемых в той или иной сфере общения и соотносимых с той или иной сферой профессиональной деятельности. В современном русском литературном языке выделяются книжные функциональные стили: научный, публицистический, религиозно-проповеднический, официально-деловой, которые выступают преимущественно в письменной форме речи, и разговорный, которому свойственна главным образом устная форма речи.

Охарактеризуем функциональные стили современного русского языка.

Разговорный стиль

Этот стиль выполняет основную функцию языка – функцию общения, его назначение – непосредственная передача информации преимущественно в устной форме (исключение составляют частные письма, записки). Языковые черты разговорного стиля определяют особые условия его функционирования: неформальность, непринуждённость и экспрессивность речевого общения, отсутствие предварительного отбора языковых средств, автоматизм речи, обыденность содержания и диалогическая форма.

Большое влияние на разговорный стиль оказывает ситуация – реальная, предметная обстановка речи. Это позволяет предельно сокращать высказывание, в котором могут отсутствовать отдельные компоненты. Например, в булочной нам не кажется странной фраза: Пожалуйста, с отрубями, один и т.д.

Для непринуждённой беседы необходимым условием является отсутствие официальности, доверительные, свободные отношения между участниками диалога.

В разговорном стиле важнейшую роль играет звуковая сторона речи, и прежде всего интонация: именно она создаёт впечатление разговорности.

Меньшая напряжённость органов речи приводит к изменениям качества звуков и даже, порой, к их полному исчезновению («здрасьте, чо, грит»). Особенно заметно такое упрощение в нелитературных формах разговорного стиля, в просторечии.

Лексика разговорного стиля делится на две большие группы: 1) общеупотребительные слова (день, год, работать, можно, хороший); 2) разговорные слова (картошка, чистилка, примоститься). Не исключено употребление просторечных слов, профессионализмов, диалектизмов, жаргонизмов.

В разговорном стиле действует закон экономии речевых средств, поэтому вместо названий, состоящих из двух и более слов, употребляется одно: сгущёнка, вечерка, пятиэтажка.

Разговорный стиль богат фразеологией. Большинство русских фразеологизмов носят именно разговорный характер (рукой подать, как с гуся вода), ещё более экспрессивны просторечные выражения (у чёрта на куличках, дуракам закон не писан).

Словообразование разговорной речи характеризуют черты, обусловленные её экспрессивностью и оценочностью: здесь употребительны суффиксы субъективной оценки со значениями ласкательности, неодобрения, увеличительности и др.(мамочка, лапушка, дитятко, кривляка, домище), а также суффиксы с функциональной окраской разговорности (ночёвка, дождик, говорун, докторша). Можно указать и наиболее активные случаи словообразования прилагательных оценочного значения: глаз-астый, очк-астый, кус-ачий, худ-ющий и др., а также глаголов: по-шал-ивать, на-игры-вать, дер-ануть, здо-ров-еть, ис-худать, при-ку-пить и др.

В области морфологии разговорный стиль выделяется особой частотностью глаголов. Показательно и частое использование личных и указательных местоимений: я, ты, он, она, они. Только разговорный стиль допускает употребление местоимения в сопровождении жеста без предварительного упоминания конкретного слова (Я это не возьму).

Из прилагательных в разговорной речи находят применение притяжательные (мамина работа, дедово ружьё), зато краткие формы используются редко. Совсем не встречаются здесь причастия и деепричастия.

Разговорный стиль допускает употребление вещественных существительных в сочетании с числительными (два молока, две ряженки). Здесь обычны своеобразные формы обращений – усечённые существительные: мам! Пап! Кать!

Синтаксис разговорной речи весьма своеобразен, что обусловлено её устной формой и яркой экспрессией. Здесь господствуют простые предложения, чаще неполные, самой разнообразной структуры. Необычен и порядок слов в живой речи: на первое место ставится, как правило, самое важное в сообщении слово: Компьютер мне купи; Валютой расплатился.

Следует отметить и такие черты разговорного синтаксиса:

o   Употребление местоимения, дублирующего подлежащее.

o   Вынесение в начало предложения важного по смыслу слова из придаточной части.

o   Употребление слов-предложений: Ладно; Ясно; Отчего же?

o   Использование вставных конструкций, носящих добавочные сведения, поясняющих главное сообщение.

o   Активность вводных слов: может быть, кажется, так сказать.

Разговорный стиль обладает ярким своеобразием языковых черт, выходящих за рамки нормированного русского языка. Он служит доказательством того, что стилистическая норма принципиально отличается от литературной. Каждый из функциональных стилей выработал свои нормы, с которыми следует считаться.

(По материалам Интернета и периодических изданий)                                         

   Жанна Райс,

главный библиограф Центральной городской библиотеки им. И. Черемных